Grace Balafonte Ministries Ltd (GBM) is committed to safeguarding and promoting the welfare of children and young people. We believe every child has the right to be protected from harm, and that their safety and wellbeing is the responsibility of every adult working or volunteering with us.
This policy applies to all GBM trustees, staff, volunteers, contractors and any adult who comes into contact with children through GBM's programmes — including GBM Kidz Holiday Camps (Summer Camp and Easter Camp), the Creative Academy, youth work, family support and community events.
The welfare of the child is paramount. All concerns about a child's safety will be acted upon promptly, regardless of who the concern is about.
This policy is based on and complies with:
GBM recognises the following categories of abuse and neglect:
If a child is in immediate danger, call 999.
For urgent safeguarding concerns outside office hours: Lewisham Emergency Duty Team: 020 8314 6000
If you have a concern about a child's welfare — whether you have observed something, a child has disclosed something to you, or you suspect abuse — you must:
The DSL will make referrals to statutory agencies where appropriate:
GBM is committed to safe recruitment practices. All staff and volunteers working with children will:
All adults working with children at GBM must:
GBM recognises the risks children may face online and is committed to promoting digital safety:
All safeguarding concerns and actions taken will be recorded securely. Records will be kept for a minimum of 7 years or until the child turns 25, whichever is longer. Safeguarding information will only be shared on a need-to-know basis with those responsible for the child's welfare.
Confidentiality is not the same as secrecy. If a child discloses abuse, we cannot promise to keep it secret — the child's safety must come first.
Any member of staff or volunteer who has concerns about the conduct of another staff member or volunteer — including trustees or senior leaders — should report this to the DSL, or if the concern involves the DSL, directly to the Chair of Trustees or to the Charity Commission.
No one will face retaliation for raising a genuine safeguarding concern in good faith.
This policy is reviewed annually or following any significant safeguarding incident. All staff and volunteers are required to read and sign this policy at induction and when it is updated.
DSL: Massea Kousso-Doua
DDSL: Rachel Dago
Email: contact@gracebalafonteministries.com
Phone: 07928 757 243
Lewisham Children's Social Care: 020 8314 6000
NSPCC: 0808 800 5000 · Childline: 0800 1111
Grace Balafonte Ministries Ltd (GBM) s'engage à protéger et à promouvoir le bien-être des enfants et des jeunes. Nous croyons que chaque enfant a le droit d'être protégé contre tout préjudice, et que leur sécurité et leur bien-être sont la responsabilité de chaque adulte travaillant ou bénévole chez nous.
Cette politique s'applique à tous les administrateurs, membres du personnel, bénévoles, prestataires et tout adulte en contact avec des enfants à travers les programmes de GBM — y compris le camps de vacances GBM Kidz (Camp d'Été et Camp de Pâques), l'Académie Créative, le travail jeunesse, le soutien aux familles et les événements communautaires.
Le bien-être de l'enfant est primordial. Toute préoccupation concernant la sécurité d'un enfant sera traitée rapidement, quelle qu'en soit la source.
Cette politique est conforme aux textes suivants :
GBM reconnaît les catégories suivantes de maltraitance et de négligence :
Si un enfant est en danger immédiat, appelez le 999.
Pour les préoccupations urgentes hors des heures de bureau : Lewisham Emergency Duty Team : 020 8314 6000
Si vous avez une préoccupation concernant le bien-être d'un enfant, vous devez :
GBM s'engage à des pratiques de recrutement sécurisées. Tout le personnel et les bénévoles travaillant avec des enfants devront :
Tous les adultes travaillant avec des enfants chez GBM doivent :
GBM reconnaît les risques que les enfants peuvent rencontrer en ligne :
Toutes les préoccupations de protection de l'enfance et les mesures prises seront consignées en lieu sûr. Les dossiers seront conservés pendant au minimum 7 ans ou jusqu'à ce que l'enfant ait 25 ans, selon la durée la plus longue.
La confidentialité n'est pas synonyme de secret. Si un enfant révèle une maltraitance, nous ne pouvons pas promettre de le garder secret — la sécurité de l'enfant passe avant tout.
Cette politique est révisée annuellement ou à la suite de tout incident significatif de protection de l'enfance. Tout le personnel et les bénévoles sont tenus de lire et de signer cette politique lors de leur intégration et lors de chaque mise à jour.
DSL : Massea Kousso-Doua
DDSL : Rachel Dago
Email : contact@gracebalafonteministries.com
Téléphone : 07928 757 243
Lewisham Children's Social Care : 020 8314 6000
NSPCC : 0808 800 5000 · Childline : 0800 1111